7/28（月）開催決定！「トレタ・サミット 2014」

こんにちは、トレタです。
７月に入って日に日に暑さを増してきている今日このごろですが、いかがお過ごしでしょうか。
　
この７月１日、わたしたち株式会社トレタは会社設立１周年を迎えました。
これもひとえに、みなさまのあたたかいご支援とご愛顧のおかげです。
いつもほんとうにありがとうございます！
　
そこでこのたび、みなさまにこの1年間の感謝の気持ちをお伝えするとともに、もっとトレタのことを知っていただく場を設けさせていただくことにいたしました。
題して「トレタ・サミット」！
　
今回のイベントでは、トレタを導入して感じた効果や、トレタの活用方法について、「庄や」「やるき茶屋」など全国に400店舗以上を展開する株式会社大庄の横山真司さまと、創作和食の「食幹」を運営する株式会社ディスカバリーの佐藤幹さまに、パネル形式でたっぷりお話しをうかがいます。
　
それだけではありません！
この8月、加盟店全店に提供開始を予定している新しい「ウェブ予約ページ」と、新しく生まれ変わって使いやすくなる「管理画面」の開発中の画面イメージや搭載予定の新機能を、当日ご来場のみなさまだけにこっそり先行公開いたします。
　
イベント終了後には簡単な懇親会もご用意させていただいております。
また、参加者のみなさんのなかから抽選で、ちょっと良いモノが当たるかもしれないプレゼントコーナーも準備中です。
入場は無料ですので、ぜひぜひお気軽にご参加ください！
　
※定員は100名様となります。定員を超えた場合はお申し込み先着順とさせて頂きますのでご了承下さいませ。
※当日はお名刺を頂戴致しますので、お手数ですがご用意をお願いいたします。
　
　
　
＜トレタ・サミット 2014　開催概要＞
　
■日時：7月28日（月）14:30〜17:00（15:30〜懇親会
　
■出演
株式会社ディスカバリー 代表取締役社長 佐藤幹さま
株式会社 大庄 営業戦略本部Web課係長 横山真司さま
株式会社トレタ 代表取締役 中村仁
　
■場所
東京コンファレンスセンター・品川　4階406会議室
品川駅港南口より徒歩2分（地図）
　
■入場無料

ご参加される場合は「お問い合わせ」ページから、ご連絡先と、お問い合わせ内容に下記内容をご記入の上、お申し込み下さい。お申し込みの〆切は【7月18日（金）正午】とさせていただきます。
　
●お問い合わせページ：https://app.toreta.in/request

　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご参加人数：
　
○トレタサミットに参加します。（説明会、懇親会）
○トレタサミットに参加します。（説明会のみ）
○トレタサミットに参加します。（懇親会のみ）
　
※該当するものを残して、削除して下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　
トレタスタッフ一同、皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。